克莱美斯蒸汽养生机价格找对方向钱自然会来
2024-04-28 来源:小胖丁资讯
“华尔街上没有新鲜事,人性不变,市场也不变。”
这是20世纪20年代华尔街上的传奇股票大作手利弗莫尔的一句名言。他在1929年提前预判到市场将转入下跌趋势,坚定做空,赚取了上亿美元的利润。他在交易时虽然一直都是独来独往,但却在一次访谈中,将自己的交易思想和盘托出,这些访谈的内容也被编辑成了《股票大作手回忆录》一书
,这本书随后畅销了近百年,各种译本的销量达数百万册。趋势对于交易者的重要性毋庸置疑,但一个人要想看清趋势,甚至要想认识到趋势的重要性,都并非易事。哪怕是利弗莫尔这样坚定的趋势交易者,也是在经历了数次市场捶打之后才悟到的这个道理。
在《股票大作手回忆录(丁圣元注疏版)》中,利弗莫尔谈到了一个让自己深受启发的华尔街上的老故事。
在富勒顿公司的交易厅里有一个传奇式的人物,这老家伙很富有,能够动用相当大的头寸。然而,从佣金上说,他并没有给这家公司贡献多少,至少别人很难注意得到。他的名字叫帕特里奇(Partridge),不过,人们背后给他起的诨名叫“火鸡”,因为他胸膛宽厚,而且习惯把下巴搁在胸口,大摇大摆地在各间办公室走来走去。
营业厅里的很多客户都总是渴望有人推一把,迫使自己行动,这样一来,如果失败的话就可以把错儿都推到别人头上了,他们的习惯是有事便找老帕特里奇商量,告诉他某位圈内人士的朋友的朋友建议他们操作某个股票。他们告诉他,听到这消息后自己还什么都没做呢,想先听他说说该怎么做。但是,不论他们听到的是建议买进还是卖出的消息,这老先生的回复总是同一句话:
“你知道,这是牛市!”
一次又一次,我总是听他说:“噢,这是牛市,你知道!”好像他正在赠给你一份价值连城的护身符,而且用价值100 万美元的意外事故保险单包裹得严严实实。当然,那时我并不懂他的意思。
有一天,一位名叫埃尔默·哈伍德的家伙冲进营业厅,火急火燎写好一张指令,交给店员。随即他又赶到帕特里奇先生身边,后者正彬彬有礼地听约翰·范宁絮叨他那个老故事,说当时约翰凑巧听说基恩给他的一家经纪行下的指令,于是跟风买进,但是约翰只买了100 股,而且只挣了微不足道的3 个点,当然了,就在约翰卖出之后,那股票3 天上涨了24 点。约翰向帕特里奇先生倾诉这件伤心事,至少已经是第四回了,但是这老火鸡脸上堆满同情的微笑,就像头一回听说一样。
好,埃尔默找着这位老先生,和约翰·范宁招呼也不打一个,急冲冲通报老火鸡:“帕特里奇先生,我刚刚出掉所有的克莱美斯汽车(Climax Motors)。我的人说,市场肯定要回调,将来能用更便宜的价格买回来,所以你最好也这么办吧。我是说,如果你还没卖掉的话。”
埃尔默满腹狐疑地看着“老火鸡”,当初是他把第一手的买进消息传递给这个人的。业余的,或者说义务奉送的消息提供者,总认为得着他消息的人欠了他天大的人情,甚至他在还不知道消息到底灵不灵的时候就是这感觉。
“是呀,哈伍德先生,我还拿着哪,当然了!”“老火鸡”感激地说。埃尔默还惦记着这位老人,多好的人啊。
“好,是时候了,现在卖掉,入袋为安,下次跌下来的时候再进。”埃尔默说,好像他刚刚给老人开了一张存款单。埃尔默从受益人的脸上没看到激动感恩的神色,于是继续道,“我刚刚卖掉手上的每一张股票!”
从他的声音和神态来看,保守估计,你也会觉得他至少是1 万股的大手笔。
然而,帕特里奇先生面带难色地摇摇头,低声嘟囔:“不!不!我做不来!”
“为啥?”埃尔默叫出声来。
“做不来就是做不来!”帕特里奇先生说,他显出一副极为难的样子。
“难道不是我给你消息买进的吗?”
“是您, 哈伍德先生, 我对您非常感激。真的, 打心里感激, 先生。但是——”
“打住!听我说!难道这股票没有在10 天里连涨7 个点吗?难道没有吗?”
“的确,我对您感恩戴德,我亲爱的兄弟。但是,我不考虑卖掉这股票。”
“你不能?”埃尔默反问,脸上开始显出疑惑的神色。绝大多数消息提供者同时也会卖力地打探消息。
“是的,我不能。”
“为什么不能?”埃尔默往前凑得更近。
“为什么?这是牛市啊!”“老火鸡”说这话的神气,好像刚刚交代了洋洋洒洒的详尽解答。
“那是啊,”埃尔默说,他看上去因为失望而有些气恼,“是牛市,我跟你一样清楚。但是,你最好先把你那些股票卖了,回落的时候再买回来。这样,就好降低持股成本了。”
“我亲爱的兄弟,”老帕特里奇说着,显得十分痛苦,“要是把股票卖了,也就丢掉了自己的头寸,那样的话,我哪儿还有饭碗呢?”
埃尔默·哈伍德两手甩得高高的,摇着脑袋,走到我这边,寻求我的同情:“是不是莫名其妙?”他对我做耳语状,可调门却高得像在台上表演,“你说!”
我没吱声。于是,他继续道:“我告诉他看好克莱美斯汽车的消息。他买了500 股。现在已经有了7 个点的利润了,我建议他先出掉,行情回调的时候再买回来,其实早该回调了。我刚才告诉他,你听他说什么?他说要是他卖了,就要丢饭碗。这话怎么说的?”
“求您原谅,哈伍德先生。我说的不是丢饭碗,”“老火鸡”插嘴道,“是丢掉我的头寸。等您和我一样老了,就会经历跟我一样多的繁荣和恐慌的轮回,到那时候就会知道,没人承担得起失去头寸的后果,就算约翰·D. 洛克菲勒(John D. Rockefeller)也不行。先生,我希望这股票回落,您能用低得多的价钱再买回筹码。但是我自己的能力仅限于根据自己多年的经验来交易。为得到这些经验,我已经付出大价钱了
,我不想再付第二次学费。不管说什么,我对您的感激笃笃定定,就像存在银行里的钱一样。这是牛市,你知道。”说完,他踱着方步走开了,留下满脸茫然的埃尔默。老帕特里奇先生之所以再三告诫其他客户:“噢,你知道,这是牛市!”本意乃是告诫他们,大钱不是从哪一次或哪几次行情起伏中产生的,而是从主要趋势中产生的,就是说,大钱不在于阅读行情纸带,而在于全面估量总体市场及其趋势。当我终于认识到这一点的时候,我觉得,我在交易上所受到的教育前进了一大步。
这里请让我强调一点。我已经在华尔街摸爬滚打多年,赢过千百万美元,也亏过千百万美元,我的忠告是:我之所以挣大钱,从来不是凭着进进出出,而始终是凭借耐心坚守。明白吗?凭我的耐心坚守。正确判断市场方向,其实没有什么奥妙可言。你总是发现很多人在牛市早期便已经看多,在熊市早期便已经看空。我认识许多人,他们都有能力精准把握时机并正确行动,早在行情有潜力造就巨额利润时,便开始买进或卖出。然而,他们的经历总是和我同出一辙,也就是说,他们也没有从中实现真正算数的利润。既能够正确判断,又能够耐心坚守,这样的人凤毛麟角。我发现,这才是最难学会的内容。但是,作为一名股票作手,只有牢牢掌握这一点,才能赚大钱。对一名交易者来说,在真正学会交易后赢得百万美元,比他在懵里懵懂的日子挣几百美元还容易。
国内著名的金融翻译家和实践者丁圣元先生在自己亲笔翻译的《股票大作手回忆录(丁圣元注疏版)》的译者前言中,对于交易者与市场趋势,更是做了通俗易懂的阐释:
“对交易者来说,其核心能力就在于能认清市场趋势,立即采取必要行动,力求始终站在市场正确的一边;如果未能站在正确的一边,则必须立即止损纠正。认清大势并立即据此行动的能力就是所有成功交易者的基本特征。”
对于交易者来说,首要的能力就是要学会把握大势,这个道理是利弗莫尔用亿万美元摸索出来并证明过的,一百年前如此,一百年后的股市仍然如此:找对方向,钱自然会来,我们都在趋势上。
编辑整理自:《股票大作手回忆录(丁圣元注疏版)》,2022年1月,人民邮电出版社